EFA Bøyum 1: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum

Bøyum, Sjur

1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum 1929/1930 Balestrand

Bibliographic data

Archive folder

Publisher:: SAMLA

Document type:: Archive folder

Collection:: EFA Bøyum

Import date:: 09/05/2022

Persistent identifier:: EFA_Boeyum_001

Title:: EFA Bøyum 1

Archive signature:: EFA Bøyum 1

Record collection

Document type:: Record collection

Collection:: EFA Bøyum

Language:: Norwegian

Import date:: 09/05/2022

Persistent identifier:: d8caede6-8f87-4050-a505-f64819c1efa1

Title:: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum

Archive signature:: EFA Bøyum 1

Binding:: loose

Comment:: Fms. Jnr. 2/1937; Side 61 manglar i originalen.

Copy staten:: Handwritten copy

Date:: 1929/1930

Physical format:: quarto

Place:: Balestrand (6.53551/61.20809)

Collector:: Bøyum, Sjur

Draug (eller drangsdlag snår sjukdom som sette ofselig til, kalla dei draug. Det var eingong ein i supphelle-dalen som fekk drang. So henta dei ein mann ute på Bjåstod som kunde gjera åt for draug. Han kom og såg på den sjuke og sa: "Da staot gale te, her æ'kje berre ein her æ tvo drauga"." Han bad um fjordeparten av ein brødleiv, og so smørde han rjome på den, las ei bon over han og la brødstykket saman. Kvar gong rjomen vilde renna ut, snudde han på brodstykket, og tok eit bit av rjomaklingen der og kytte: "Eg ska møta deg kor du kjeme Det var um å gjera at ikkje ein rjoma-bete fekk venna ned. Soleis åt han upp heile klingen, og den sjuke vart god ak. 4 (Fæsl Heao (vrida?) Når dei hadde "reeo" i han bleden skulde ein slita med handi i ei nov på eit hus som stod på tredje tuffti og segja: "Reav or og alderi Reas var ein verksjukdom, helst i armane og handledene (V ?) (Imleg same sjukdom som dei på Balestr. Kalla "rena" Dei las denne boni for reao: Er re' og i tre, i namn taders, sons og helleg ånds (Tal)

Access restriction

Copyright

fullscreen: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum 1929/1930 Balestrand

Archive folder

Record collection

Table of contents

Cite and reuse

Record collection

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation