Få fri dekkan frå 
dæ spøkrie? 
har 'kje sett anten jenta hell voten før, og 
sa'n. "Nei du har 'kje stolé vermig 
"votten", men du har støle av meg æra 
å løgje på tigg x for, eg æ systera te drnn fangjen? 
å no sege du dæ, du har ætter sett men 
førr. Hossa har dæ seg?" Da Kongen havde 
detta, så blei g. frikjind, å R. K. blei 
sómt te å tie straffai hannoms stelle 
"Mred? 
(Margjet Bjørnfell.) 
Dæ va eingong ein sta, som dæ væ så 
fælt mæ spøkri om jólenotta, att dæ va 
'kje vera inne den notta, å dæ va vomt 
fer dom, veit du. Så kom dæ ein gong ein 
gut reisannes ein jolkvell å barette 
hus. Han sku gjønne fåt vera der, sa 
dom, men dæ va så Tulileg mæ spøkri 
der, att dom konn 'kje vera inne sjave, 
langt minder hyse fremmindfolk. "Hot 
komn'n fri dom, sa dom. Ja så blei dør 
forlikte om dæ.u guten gjekk inn å la