Full text: Folkeminne (Originalen) 1926 Hattfjelldal

b 
Saa som Sneforholdene er paa Hustakene om 
Vaarsmes, saa skal det se ut paa Marken 
om Kaarsmes. –
 
– Forholdsvis da tidligere eller senere. –
 
8 Gregoriusmesse. 
"Gregesmes Tøi" bebuder at Ladene skal 
bli fulde av Høi! – 
9 Sommermaalnat. 
Aftenen forut sætter man al en Botte 
med Vand og Soplimen deropi. Hvis Limen 
fryser saa godt fast om Natten at man 
næste Morgen kan løfte op Vandbøtten 
efter den uten at Isen brister, da blir 
det Frostaar. Kornet vil da komme til 
at fryse. Ryker Isen derimod, saa Limen 
slipper løs, vil Kornet ikke fryse. 
Nogle merker sig endog de 3 første 
Sommernætter. 
10. Veiret som er 2den Poskedg vil saa nogen 
lunde uforandret bli vedvarende til 2den Dag 
Pintse. 
11 Store lysende Ildkugler gjennem Luften, der 
enten tilsidst falder ned eller springer mens 
de er i Luften bebuder om Vinteren et 
stort Snefald (Uveir) 
12 "Ersmesnæterne" – 17 og 18 Mai –. 
Er disse kolde vil der indtræffe Nattefrost 
ved Bartolomæus Tider (Barsok) 
13 Tidlig Løvfald bebuder tidlig Vinter. 
Likesaa om Trækfuglene reiser tidlig 
14 Gulner Løvskogen ugjevnt om Høsten