Full text: Record collection 1924/1925 Hattfjelldal

Fattiglem i Hatfjelldalen. 
Underjordiske i Kjittelfjeld (Paa Svenskesiden) 
I Kjittelfjeld var en Tid en Famelie 
Undesjordiske. Disse gjorde ofte Spilop 
streker i den derboende Bandes Fjøs. 
Man faudt saaledes ofte, da man kom 
til Fjøset, at Kjørene var vendt om paa 
Baasene og fastbunden efter Rumpene. 
Til andre Tider, naar de kom til Fjøset 
lidt efter at Foret var utdelt til Kreatur 
ene, fandt de at en Ku hadde faat 
alt Foret bragt op i sin Baas og de andre 
stod uten. – Dette gjentok sig tidt og 
jevnt foruten andre Fantestreker som 
blev gjort. I Skumringen om Afte 
nerne hørtes det ofte Støien av at der 
kom nogen kjørende op mot en brat 
Fjeldvegg, hvorefter saa alt blev stille. –
 
Budeien paa Gaarden Kjittelfjeld stod 
ellers i et godt Forhold til de Underjord 
iske. De flettede hendes Haar i en Utal 
lighet av Kruseduller, og saa kunstfær 
digt, at det var umulig for nogen men 
neskelig Hand at gjøre det efter. 
For sit Samkvem med de Underjordiske 
blev Piken meget spottet og haanet av 
Husets Folk. Engang, da Famelien sat 
tilbords og fik sig Mat, talte de Under 
jordiske til dem fra neden under Bordet, 
og beklaged sig i høie Toner 
over 
hvorledes 
Folket paa Gaarden var dem til Uleilighet 
samt at Fjøset stod midt over deres Mat 
bord - , saa det blev bestenket med Svineri 
fra Fjøset. Manden svarede saa hertil: