Spøkelser 
Paa en Sæter tilhørende Gaarden Brækken 
i Vefsen hadde Spøkelser git Folket Skræk 
i Blodet, saa de nødig vilde ha noget med 
denne Sæter at bestille, og allermindst over 
natte der. Men saa kom der en ny Bruker 
til Brøkken og som vel ellers hadde liten 
Tro paa Spøkelser. Denne Bruker sendte 
to av sine Barn – en voksen Gut og en 
do Pike utrustet med Sengklæder og Pro 
viant, saa de skulde være der hele Uken 
for at utføre Slaataanarbeide. Det var da 
Mandag. Da disse saa hadde endt sit 
Dagsverk og var kommen i Seng for at sove 
saa vidste de ikke av førend de fik høre 
et Barn ildskrike, først i den ene Ende 
av Huset og siden i den anden. De ven 
tede at denne Graat eller Skrik snart maatte 
ophøre, men da dette ikke skedte blev 
de betat av Skrek og løp Hjem til Gaarden 
saa fort de kunde. Siden forsøkte 
heller ingen av disse Folk at overnatte 
paa Sæteren. – 
Spøkeri i forladte Skogstuer. 
Mellem Vatshaug og Bjørknes, Hatfjelldal 
var 
i 
Skogdriftstiden en Skogstue. Man kaldte 
Stedet "Luspen". Lenge efter at Skogdriften 
var standset stod den der i Ruiner. Glas 
og Døre borte og Gulvplanker fra Loftet var 
faldt ned i Stalden. Jæterne – Anders og 
Else Vatshaug – jætede engang Kreaturene 
der i Nærheten. Da tok det pludselig 
til at rumstere i Skogstuen. Tale og Ban 
den hørtes Sydeligt saavel som Slag i Bor 
det under Kortspill. De troede da at