Full text: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum 1929/1930 Balestrand

186 ålen 
Dei kokte rusta jarn i uppkomevatn. Det skulde vera godt mot forkjøling 
Uppkon av hyll var og godt. Til eldre han var di betre var det. 
Gusten. 
Gusten kalla dei det når ein tryta upp i heile andletet. Dei fekk 
det når dei låg og sov på marki (Balesbr.) 
når dei hadde gust fekk dei blæror kring halsen og i andletet. Då skulde tvo 
tvo mann gå åt smia med den sjuke, ein skulde blåsa, og den andre skulde 
halda den sjuke nedåt avlen. 
Gulsott. 
Ei råd mot gulsatt "u pag at dei skulde ta kjarta av Gulsporv 
Avkok av villheggsbrukte der mot gulsatt, både av bladi og greinene. 
Ei onnor råd var å tafsa sund ein gul silketråd og ha i maten. 
Mæt Jelsott skulde dei eta lus av uskylde. Då han Smed-Svar" går gamal, fekk 
han gulsott. Han fo Hangen rådde til at han skulde få 9.10 store luu 
på ein kling Han skulde ikkje vita um det. Han åt klingen, og god att vark 
han korleis det so hadde seg. 
Han Tøger i Mysi tente hjå han Mikket Juftadn. Han Smeda. Hans var 
burte og såg på han og rådde han tit å sta 89 tusgilde lus på ein kling. 
Han åt og god att vart han.