EFA Hannaas 61: Juleskikkar o.l.

Hannaas, Torleiv

Juleskikkar o.l.

Bibliographic data

Archive folder

Publisher:: SAMLA

Document type:: Archive folder

Collection:: EFA Hannaas

Import date:: 02/18/2022

Persistent identifier:: EFA_Hannaas_061

Title:: EFA Hannaas 61

Archive signature:: EFA Hannaas 61

Record collection

Document type:: Record collection

Collection:: EFA Hannaas

Language:: Norwegian

Import date:: 02/18/2022

Persistent identifier:: 413f30c9-513e-4fd5-ab91-9d89be31277b

Title:: Juleskikkar o.l.

Binding:: loose

Comment:: Det manglar ei side med paginering 10

Copy staten:: Original

Physical format:: quarto

Collector:: Hannaas, Torleiv

Record

Document type:: Archive folder

Item:: Record

Title:: Gamle joleskikkar

Place:: Ullensvang (6.65519/60.32039)

Keyword (Thesaurus):: Jul (H.II.2.h); Julenatten (H.II.2.h.ii); Julaften (H.II.2.h.i); Hygiene (B.VIII.15); Varsler i jula (H.II.2.h.iv); Spådommer og varsler (I.IV); Matlaging (B.VIII.12); Vernemagi (I.V)

Collector:: Aakre, Isak

Difor koka dei ikkje mat i joli, dei aat kald mat som var tillaga fyre jol. Jonsvaakeskikkar. Det er ein gamall skikk aa brese jonsvaakenatti. Paa alle stolar brende dei baal jondvaakenatti. Etterpaa tok dei brandarne og vigsla kyrna med dei, so bjørnen ikkje skulde faa gjera dei noko vondt. Det gjore dei paa den maaten, at dei tok brandarne og heldt kring hovudet paa Kyrna. Men bjornen kom oftast likevel daa elden var slokna. Jonsvaakekvelden møttest alle trollkjerringerne Det var soleis han Gamle-Torstein Hovland fikk vita at kona hans var trollkjerring. Jonsvaakekvelden vilde han ganga paa stølen for aa sjaa um nokre kalvar. Han gjekk fyrst ned i kjellaren og Sagde til kona si kvar han vilde ganga. Daa han kom paa stølen fekk han sjaa ei stor skreid med trollkjerringar som kom ridande paa soklar. Han saag daa kjerringi si i trollkjerringflokken, ho var klædd i sine beste klæde. Mannen fekk so vondt at det var snaudt han vann heim at. Daa han kom heim var kjerringi hans i stova. "Er du her" sagde han, han sagde ikkje meir. For aa gjera trollkjerringarne magtlause brende dei sputtet deira, som ein ser so ofte paa grasstraa, under ei kvelvd gryta. Daa kan den trollkjerringi som aatte det so andsloppi, og dersom ho ikkje fekk vatn daa døydde ho.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Juleskikkar o.l.

Archive folder

Record collection

Record

Table of contents

Cite and reuse

Record collection

Record

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation