EFA Bøyum 1: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum

Bøyum, Sjur

1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum 1929/1930 Balestrand

Bibliographic data

Archive folder

Publisher:: SAMLA

Document type:: Archive folder

Collection:: EFA Bøyum

Import date:: 09/05/2022

Persistent identifier:: EFA_Boeyum_001

Title:: EFA Bøyum 1

Archive signature:: EFA Bøyum 1

Record collection

Document type:: Record collection

Collection:: EFA Bøyum

Language:: Norwegian

Import date:: 09/05/2022

Persistent identifier:: d8caede6-8f87-4050-a505-f64819c1efa1

Title:: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum

Archive signature:: EFA Bøyum 1

Binding:: loose

Comment:: Fms. Jnr. 2/1937; Side 61 manglar i originalen.

Copy staten:: Handwritten copy

Date:: 1929/1930

Physical format:: quarto

Place:: Balestrand (6.53551/61.20809)

Collector:: Bøyum, Sjur

segner uet ymse Vette og anna overnakerlig Gudvonden "Dersom der ikkje var gardvord, var det ingi lukka på garden Gardor i var det på kvar gård. Han fylgde med kvar den som høyrde garden til, plent som ein hund. Når ein gjekk inn på i e framand stova so skulde ein lata godt upp døri, so gardvorden kunde sleppa inn. Det skulde vera hamen at han som hadde rudt garden Når dei sov for lenge på garden, so fekk dei vordklorot. Det var gardvorden som vekte dei på den måten at han klorte dei. Han likte ikkje at dei sov for lenge. Han Smeda-Haus var uppe i gamle-bui i Hospedalen på foring. S. kom det noko usynleg og trykte han ihop og klemde han. Han Ham strita imot, men sistpå vart han hind fram or sengi som ein larke. Han Hans var stod på at det var gardvorden som gjorde det Han likte vel ikkje at han Hans for der og sprokta med gjentone I Vettefjorden brukte dei ordet "gardvord um ein liten tufs, tunsing, som dei underjordiske på einkvan måten hadde havt med å gjera Uppe i kammerset der som me sov var det slik pikking og sengling bak hovdane. Det var nett som du hevde frå deg eit kvartslag i smida. Me trudde fullt og fast det var vergen (gardvorden) som heldt til der. Me var glade for det, for det skal alltid vera so trygge og fredelige hus der som vergen held seg

Access restriction

Copyright

fullscreen: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum 1929/1930 Balestrand

Archive folder

Record collection

Table of contents

Cite and reuse

Record collection

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation