NFS Bøyum 2: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930

Bøyum, Sjur

Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930 1929/1930 Balestrand

Bibliographic data

Archive folder

Publisher:: SAMLA

Document type:: Archive folder

Collection:: NFS Bøyum

Import date:: 03/28/2022

Persistent identifier:: NFS_Boeyum_002

Title:: NFS Bøyum 2

Archive signature:: NFS Bøyum 2

Record collection

Document type:: Record collection

Collection:: NFS Bøyum

Language:: Norwegian

Import date:: 03/28/2022

Persistent identifier:: e34422c6-bc9b-4c64-bc48-1916691354b9

Title:: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930

Archive signature:: NFS Bøyum 2

Binding:: loose

Copy staten:: Original

Date:: 1929/1930

Physical format:: A4

Genre:: Legend; Rhyme; Song

Place:: Balestrand (6.53551/61.20809) KulturNav; Fjærland (6.74007/61.40391) KulturNav; Vangsnes (6.635/61.174) KulturNav

Collector:: Bøyum, Sjur

trote. Svull Leavass-gras er ein stor plante som veks attmed steinar. Der er store graset .Dei ser ut som kneet paa eit menneske og er fyllte mec leder paa Akvn. glaama. Dei smaakarva planten og kokte ein graut av han ei vaska, liknar som dei brukte mot trôte og svull. jol laga dei ei kaka lovakaka. Dei rulla det i loven Av fløyte og m. til det vart som ein fin deig, og so la dei det paa svullen. Trollgrep. Naar ein var troten og blaa paa armen, so sa dei det var trodlagrep. Mot det brukte dei ein graut laga av trodlagrep-gras. Planten har 5 blad som staar nede med marki og ser ut som fingrar, Dei karva heile planten graut av det. og laga . levraho, tjo . Mot XII runN snu paa magen paa jordfast stein skulde ein leggja seg gonger. rangsoles 3 skulde han snu spotahuva og bera henne * Naar nokon hadde tjogan, paa hovudet. Det skulde hjelpa.(a. rangt g kalla dei det, skulde ein Naar ein fekk fæl verk i livet, tjogan setja ein finger uppi toppen paa huva eller hatten. Ei onnor hjelperaad so ta paa seg det rengde eit plagg, helst troya, o var aa rengja av seg g so losnar det. (Leikanger. plagget. Daa tek det snart til aa brgta i magen,o. Verk i senane. 4 aln Mot seneverk brukte dei sentokke-rot som veks uppaa steinar ). Dei kokte upp roti og brukte uppkoket til aa gnika senane med hog umlag Gamle Oddm. Vaarstølen som var so flink til aa faa saar til aa gro, sette slike plantar paa Turkebakken.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930 1929/1930 Balestrand

Archive folder

Record collection

Table of contents

Cite and reuse

Record collection

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation