NFS Bøyum 2: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930

Bøyum, Sjur

Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930 1929/1930 Balestrand

Bibliographic data

Archive folder

Publisher:: SAMLA

Document type:: Archive folder

Collection:: NFS Bøyum

Import date:: 03/28/2022

Persistent identifier:: NFS_Boeyum_002

Title:: NFS Bøyum 2

Archive signature:: NFS Bøyum 2

Record collection

Document type:: Record collection

Collection:: NFS Bøyum

Language:: Norwegian

Import date:: 03/28/2022

Persistent identifier:: e34422c6-bc9b-4c64-bc48-1916691354b9

Title:: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930

Archive signature:: NFS Bøyum 2

Binding:: loose

Copy staten:: Original

Date:: 1929/1930

Physical format:: A4

Genre:: Legend; Rhyme; Song

Place:: Balestrand (6.53551/61.20809); Fjærland (6.74007/61.40391); Vangsnes (6.635/61.174)

Collector:: Bøyum, Sjur

Record

Document type:: Archive folder

Item:: Record

Title:: Vortor

Frism Naar ein har frisma, svell ein like inntil beinet. Dei brukte frisme gras (orrande smaae blomstrar som veks der det er vaatlendt) Dei kokte graut av kløver og la paa og. (Balestr. Naar ein trudde at ein hadde faatt frisma, skulde ein legg. ja tre onguls makkar tvert over den sjuke fingeren. Dersom det var frisma, vart dei drivande kvite, og daa vart ein god att. (Fjærl, Aa brengla se Brita Ulvestad for og spran g etter beisti paa stølen 02 so rulla ho og brengla foten i okla. Han gamle Arnfinn vart henta. Han anda 0 sputta paa foteno las fadervaar 3 gon ger bakvendt. Makk i magen. Mot makk i magen brukte dei eit uppkok av myrblad. Dei kokte la e stylk til dei fekk ein tunn log, og det drakk dei. Nortor gras. Det var dogg Mot vortor brukte dei vorte det stodt, jamvel mird soli skein. Dei snudde doggi paa vortone. naar gjorde aat for Ein mann fortel korleis ein mann fraa Stryn vortor. Han sette odden paa tolekniven sin nedi fyrste vorta so det blødde. So skar han ei skora i ein kjepp. Deretter sette han knivsodden lett ned paa dei andre vortone utan at dei blødde, og for kvar vorta skar han ei grov han kjeppen i jordi nett attmed. skora i kjeppen. Daa han var ferdig, Dei skulde leggja vortone ned mot eit lik. Naar liket falma, skulde gris nett fyrr han doydde vuortone fara, bei saule ta bled er ein eris net bur en doae. smyrja paa vortor med vatn son a Ner skulde ein vaska de Naar ein hadde vortor, kyrkjehella. Daa dor dei. o skuld o so ho vart mjul ) S flesketoke, ei Ein skulde tryggja

Access restriction

Copyright

fullscreen: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930 1929/1930 Balestrand

Archive folder

Record collection

Record

Table of contents

Cite and reuse

Record collection

Record

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation