NFS Bøyum 2: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930

Bøyum, Sjur

Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930 1929/1930 Balestrand

Bibliographic data

Archive folder

Publisher:: SAMLA

Document type:: Archive folder

Collection:: NFS Bøyum

Import date:: 03/28/2022

Persistent identifier:: NFS_Boeyum_002

Title:: NFS Bøyum 2

Archive signature:: NFS Bøyum 2

Record collection

Document type:: Record collection

Collection:: NFS Bøyum

Language:: Norwegian

Import date:: 03/28/2022

Persistent identifier:: e34422c6-bc9b-4c64-bc48-1916691354b9

Title:: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930

Archive signature:: NFS Bøyum 2

Binding:: loose

Copy staten:: Original

Date:: 1929/1930

Physical format:: A4

Genre:: Legend; Rhyme; Song

Place:: Balestrand (6.53551/61.20809) KulturNav; Fjærland (6.74007/61.40391) KulturNav; Vangsnes (6.635/61.174) KulturNav

Collector:: Bøyum, Sjur

Setja skorne andfettes. Aie. von a skorne andfettes framfyre sengi i eit Ein skulde set. hadde sove i. Daa dreymde ein kven ein skulde faa. Sova med spegel under puta. spe gja seg fastande mad ein Julafta fyre kveldbisken skulde ein leg er hovda-kodden. Daa skulde ein dreyma kven ein skulde fal. gelu inga rundt lea. upp i lea i treskor og setja dei framfor gea Julafta skulde ein laava-briki. So skulde ein ut og springa rundt lea tre gonger. Maar eir kom innatt stod den ein skulde faa i treskorne. Eeg-kvite i fylla eit glas halvt med vatn og sleppa kviten av eit Ein skulde vatnet. Det maatte helst gjerast nyaarsafta. Gjorde ein det ti. nedi ege andre tider, maatte det vera 3 torsdagskveldar etter kl.12. Um morgonen har paa botnen av glaset. Var det liknelse til eit det laga seg ymse figurar det ut tid aa likna mark, skulde ein faa ein sjomann. Saag skip ckulde det verta gard, o.s.b. zjenom lefsehjarta Klka gaa rundt stabburet tre gonger, og so dulafta i skymskotet skal ein " finna ei samanlagt lefsa, bita hjarta av skal ein gaa inn i stabburet Revon kika gja henne utyver o hjarta) So skal ein leg e lefsa ein sjaa henne (han). (Lelkanger holet. 1 Nikone-klii g, og pai han skal det vera 9 sprtar mat in skal laga ein klin 3 sortar ost. Dei andre sortane kan ein velj. a vera brod, smar o Der1 jonsokafta,og so skal ein leggja se som ein vil. Ein skal eta klingen y og sova. Daa skal ein dreyma kven ein skal faa paa ei staden for jonsokafta kan ein eta av klingen 3 toosdagar. Tredje torsdager skal ein eta resten av klingen og so leggja seg pai ei øy og sova. Leikange

Access restriction

Copyright

fullscreen: Folkeminne samla i BALESTRAND prestegjeld i aari 1929-1930 1929/1930 Balestrand

Archive folder

Record collection

Table of contents

Cite and reuse

Record collection

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation