Hordaland, Kinsarvik, g.nr. 129,4 Stn. 
v/skb. 1932 
Koparnaglen. Um Koparnaglen fortel segni at der ligg gøymd ein kopar 
kjel. Det var i gamle dagar dà det ferdast tjuvar i fjellet, etter 
folk var heim-flytte frå stølen. Dei stal alt verdfullt som dei kunde 
føra med seg, det var då serleg kopar dei leita etter. Av den grunn 
bar folk ut av husi slike ting og gøymde dei burt i urdar eller groy 
det ned i jordi til dei naste sumar tok dei i bruk att. Mannen son 
gøymde kjelen sin i nemnde haug, døydde um vinteren og staden der han 
gøymde kjelen hev dei ikkje funne sidan