"ein sjøliggande gar 
d.v.s. ein gard som ligg attmed 
sjøen (Kvinnherad). 
"Eg va inne hjå farbor min, 
han sat landhandlar i Graven" 
(Per Helgeson Sandvik, Kvinnh.) 
Bolle-ven: 
Der drak en mand af mig inat 
til han forlod baade hue og hat 
Nu ligger du i skarnets pøl 
men jeg staar endnu fuld af øl, 
(Kvinnherad)