Full text: 1. Folkeminne samla i Balestrand Prestegjeld i åri 1929-30 av Sjur H. Bøyum 1929/1930 Balestrand

Sjukkomar og råder 
Bngser (Gikt) 
Mot brigsel hadde dei mange rader. Det var ei kona på slittun 
som kunde gjera åt for brigsel i ryggen. Ho leitte at eit hus som 
hadde vore flytt 3 gonger. Den giktsjuke lant setja herdi (eller ryggen. 
uppimot er nov i huset og prøna på å letta å det liksom, Hvar gong 
e to. k. sa åtgjerdskona: Brigsli or og aldri i 15. Dette tok 
eg uppa t 3 gonger. (Balestj.) 
Det var er kona som kunde gjera at for brrgsel i kneet. 
tok eit glas med eitkvart i, batt eit sokkabånd rundt glaset 
og utra i det. So sto ho det tømde ho glaset ned på knelt, 
Mot gikt i ryggen skulde ein gå burtunder eit stabbu. 
som hadde ståde på tre tufter; so skulde ein setja ryggen 
under tvera-timbra og slitg og lyfta alt ein oska. Det skulde 
hjelpa. 
Dei skulde slakta ei kyr, ta mvolen ut og leggja seg inni 
so snøgt som råd var. Det fortelst endå at Eidsvallsmannen Sogen 
prøvde denne rådi mot gik 
katteskinn trekkjer gikti utor skrotten. 
mesk: spå sit stykke lenger ut, 
um gikt og set det inn he 
4 sjødessatan hi sida. 
Dei hudde at lækjærkonor kunde både lækja og senda sjukdone 
Det var ei kona på Berge som skulde vera so framifrå glup ti 
å gjera folk gade att. Ei stund fyrr nokon kom til henne for å få hjelp 
eller henta henne, so likka stovehella seg av seg sjølv, so der høyrde 
det inni store